Todos los mensajes de MediaWiki
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| thumbnail_image-missing (discusión) (Traducir) | El archivo parece no existir: $1 |
| thumbnail_image-size-zero (discusión) (Traducir) | El tamaño del archivo de imagen aparenta ser cero. |
| thumbnail_image-type (discusión) (Traducir) | Tipo de imagen no contemplado |
| thumbnail_invalid_params (discusión) (Traducir) | Parámetros del thumbnail no válidos |
| thumbnail_toobigimagearea (discusión) (Traducir) | Archivo más grande que $1 |
| thumbsize (discusión) (Traducir) | Tamaño de las vistas en miniatura: |
| thursday (discusión) (Traducir) | jueves |
| thursday-at (discusión) (Traducir) | el jueves a las $1 |
| timeless-anonymous (discusión) (Traducir) | Anónimo |
| timeless-desc (discusión) (Traducir) | Una apariencia atemporal, diseñada por Brandon Harris en base al prototipo Winter y a varios estilos de la Fundación Wikimedia. |
| timeless-languages (discusión) (Traducir) | Idiomas |
| timeless-loggedin (discusión) (Traducir) | Tu cuenta |
| timeless-loggedinas (discusión) (Traducir) | Sesión iniciada como '''$1''' |
| timeless-more (discusión) (Traducir) | Más |
| timeless-namespaces (discusión) (Traducir) | Espacios de nombres |
| timeless-notloggedin (discusión) (Traducir) | No has accedido |
| timeless-pageactions (discusión) (Traducir) | Herramientas de página |
| timeless-pagelog (discusión) (Traducir) | Registros de página |
| timeless-pagemisc (discusión) (Traducir) | Más |
| timeless-pagetools (discusión) (Traducir) | Acciones de página |
| timeless-sitetitle (discusión) (Traducir) | {{int:Sitetitle}} |
| timeless-sitetools (discusión) (Traducir) | Herramientas wiki |
| timeless-talkpage (discusión) (Traducir) | Discusión de {{GENDER:$1|usuario|usuaria}} |
| timeless-userpage (discusión) (Traducir) | Página de {{GENDER:$1|usuario|usuaria}} |
| timeless-userpagetools (discusión) (Traducir) | Herramientas de página de usuario |
| timeless.css (discusión) (Traducir) | /* CSS placed here will affect users of the Timeless skin */ |
| timeless.js (discusión) (Traducir) | /* Cualquier código JavaScript escrito aquí se cargará para todos los usuarios que usen la apariencia Timeless */ |
| timezone-local (discusión) (Traducir) | Local |
| timezone-useoffset-placeholder (discusión) (Traducir) | Valores de ejemplo: "-07:00" o "01:00" |
| timezone-utc (discusión) (Traducir) | UTC |
| timezonelegend (discusión) (Traducir) | Huso horario: |
| timezoneregion-africa (discusión) (Traducir) | África |
| timezoneregion-america (discusión) (Traducir) | América |
| timezoneregion-antarctica (discusión) (Traducir) | Antártida |
| timezoneregion-arctic (discusión) (Traducir) | Ártico |
| timezoneregion-asia (discusión) (Traducir) | Asia |
| timezoneregion-atlantic (discusión) (Traducir) | Océano Atlántico |
| timezoneregion-australia (discusión) (Traducir) | Australia |
| timezoneregion-europe (discusión) (Traducir) | Europa |
| timezoneregion-indian (discusión) (Traducir) | Océano Índico |
| timezoneregion-pacific (discusión) (Traducir) | Océano Pacífico |
| timezoneuseoffset (discusión) (Traducir) | Otro (especifica la diferencia horaria debajo) |
| timezoneuseserverdefault (discusión) (Traducir) | Usar la hora del servidor ($1) |
| title-invalid-characters (discusión) (Traducir) | El título de la página solicitada contiene caracteres no válidos: «$1». |
| title-invalid-empty (discusión) (Traducir) | El título de la página solicitada está vacío o contiene solo el nombre de un espacio de nombres. |
| title-invalid-interwiki (discusión) (Traducir) | El título de página solicitado contiene un enlace interwiki que no se puede usar en los títulos. |
| title-invalid-leading-colon (discusión) (Traducir) | El título de la página solicitada contiene un caracater (:) no válido en el comienzo. |
| title-invalid-magic-tilde (discusión) (Traducir) | El título de la página solicitada contiene una secuencia de virgulillas no válida (<nowiki>~~~</nowiki>). |
| title-invalid-relative (discusión) (Traducir) | El título contiene una ruta relativa. Los títulos relativos (./, ../) no son válidos porque a menudo no los pueden manejar los navegadores web. |
| title-invalid-talk-namespace (discusión) (Traducir) | El título de la página solicitada apunta a una página de discusión imposible. |
